pececitos de almas

En la mitología griega los dos peces representan a Afrodita y a su hijo Eros, que para huir del gigante Tifón saltaron a un riachuelo convirtiéndose en peces. Se dice que para no perderse en las profundidades acuáticas se ataron las colas con una cuerda. La constelación muestra el largo cordón compartido por ellos. Alrisha (en árabe, cuerda), la estrella que representa el nudo, es la más visible de la constelación.

martes, 30 de diciembre de 2014

quizás sólo


“Acostumbrada a lidiar con el vaivén forzoso de las olas y retener en mi cuerpo la fuerza, la indomable bravura del océano, soporto en soledad el genio impío que Neptuno vuelca al interior de mis sienes.
Mi canción sólo era el sonido de un lamento. Una botella vacía con el mensaje encriptado de mis males, continente de un vértigo absoluto de existencia. Un bramido en desesperación, más de muerte que de vida. La soledad recóndita y desgarrada de un trozo de alma durmiente.
Quizás sólo mi locura, queriendo desprenderse de la razón que habito, deseosa de lanzar cohetes para huir hacia la nada del espacio.
Desde un bosque de algas submarinas, desde el tapiz de nenúfares coronando el estanque de mi vida. Desde el más profundo y lejano lenguaje de las inquietas aguas. Abisales adentros que nadie más vió.
Trazando la sinuosa estela del absurdo, mi voz te pedía un socorro que apenas yo podía atender. "


Pilar de César

soy donde me ubico






"No llego a ser criatura.
Este mar es tan inmenso que no van a encontrarme nunca.
Veo pasar el tiempo en los barcos, uno tras otro, desde abajo, cómo cruzan el espacio muerto de mi mente. El vacío que dejan no se llena, se habita. Desaparezco entre ellos y su ausencia.
Desprendida de mí puedo camuflarme en la arena fácilmente.
No hay materia que esconder, estoy deshecha.
Una corriente muy fría mordisquea mis pies, pero sin verme.
Me he diluido en la terquedad del poema, que persiste en su mudez, atada al suelo.
Engullida por un pez manta, fondeo el arrecife.
Un sarcófago de sábanas de agua me entierra mar adentro.
Me enturbian las palabras.
Me inunda la memoria.
Yo nunca tuve memoria,
soy donde me ubico.´



Pilar de César





lunes, 29 de diciembre de 2014

nadar al fondo







Más fino: un hilo
por el que quiere descender la estrella
para abajo nadar, al fondo,
donde se ve brillar: sobre móviles dunas
de palabras errantes.

Paul Celan
(en Umbral en umbral, 1955,
Versión de José Ángel Valente)

domingo, 28 de diciembre de 2014

cambio de medio


“Como un maldito nervio
que azota sus alas
con látigo de desazón
y sueños rotos,

aviva y duele
el tifón huracanado
de la ira y el despecho.

Es una trampa su atmósfera
que en giros, vueltas y caídas
marean el ánimo y las fuerzas.

Me desplomé del cielo
con el martillazo en seco
del dios de mis tormentas.

No despierto.

Jamás he consentido
que nadie me despierte.

Sólo me sumerjo
y cambio de medio,
pero sigo con los ojos
muy cerrados.

Y sepultada en el mar
ya no saldré a la superficie.


Quieta,
debajo de las olas,
en las arenas silentes
que reposan el océano
en su fondo dormido,

donde los cofres
no pueden abrirse
y se reserva el vino
para mejor ocasión,

donde suave llega el sol
a través de los cristales,
de muy lejos,
y la lluvia es el amor
de una canción de cuna,

donde el viento
no puede desatarse
y yace la corriente,


donde el fuego no arderá
y la palabra se escucha
dulcísima en el eco.

Vuelvo al lugar donde empiezo,
al amniótico fluir de la calma,
al útero de paz,

con el cordón umbilical
de tu contacto.

Ahora sé que todo existió
sólo para no perdernos,

que nuestros peces son
el alimento de estas almas,
y que si estamos aquí
ya es suficiente."

 

Pilar de César

 

sábado, 27 de diciembre de 2014

el poeta es un pescador



“ La creación literaria posee la virtud de eternizar el tiempo, capturarlo, logrando así anular su fugacidad.


El poeta es un pesador de pescados vivos, de peces que puedan vivir después de pescados. ”


Antonio Machado

surco de espuma


"Salgo a buscarte y tú me encuentras
en la misión común de un desacuerdo.


Soy


una estela de olas remolcadas,
el surco de espuma que festeja tu paso,
un pececito de almas
colgando de un anzuelo,
media parte de ti,
desafiante insistencia,
un trozo tuyo en el sedal que agarro,
bocado en mi destino,


el pescador pescado,
artista en acuarelas,
borrón que tiembla y se deshace,
en el mar, un sueño escurridizo
en la borda, dos ojos
que al mirar, agonizantes,
clavan sus vacíos en el hielo,


muerte por asfixia,
de oxígeno en el aire,
metal que estranguló,
en su brevedad, mi lengua,


brocal
abierto al timón inevitable
de tus huellas agridulces. "


Pilar de César


pececitos de almas








Tal vez un dios nos creara una tierra para vivir fuera y un mar de almas para soñar dentro.


La simbología del pez está asociada a la antonimia de la muerte y el nacimiento, a una naturaleza emotiva sumergida en la imaginación, incapaz de respirar sólo de realidad.


De pequeña, mientras dormía, volaba nadando en las profundidades del cielo. Lo hacía sin alas, con mis manos, moviéndolas en círculos concéntricos.


Todo tiene un sentido y una conexión. Un orden que no existe hasta que se lo encontramos.


En eso consiste el arte, a veces, imperceptible. Revelar lo que está oculto. Mostrar lo que ya sabemos pero aún no hemos descubierto.


Nada es casualidad.